Dänisch-Spanisch Übersetzung für varme

calorEl cuadro de simboliza el sol, el calor y la libertad. Maleriet symboliserer sol, varme og frihed. Las mujeres sanas emocionalmente que no se han corrompido están llenas de calor. Følelsesmæssigt sunde kvinder, der ikke er demoraliseret, er varme mennesker. Es cierto que tiene el efecto de atrapar - algo - el calor en el mundo, pero, ¿cómo? Den har den effekt, at den - i beskeden grad - binder varme omkring jorden, men hvordan?
calentarQuizás nuestros debates vespertinos deberían ser más animados y encendidos, para así calentar el ambiente. Måske burde vores debatter om aftenen være mere livlige og mere ophedede for at give noget mere varme. ¿Cómo nos calentaríamos, nos alimentaríamos y tendríamos luz, si decidiésemos cerrar todas nuestras centrales mañana? Hvordan skulle vi kunne få varme, mad og lys, hvis vi valgte at lukke alle vores kraftværker i morgen? En cambio, por un lado, la corriente estática es algo positivo a la hora de calentar el interior de las viviendas. På den ene side er standbyfunktionen dog en positiv ting, når f.eks. rumluft skal varmes op.

Wörterbuch